「叩く」「打つ」「殴る」を表す英語動詞「hit」「strike」など21語のニュアンスを徹底比較。日常会話からビジネスまで使える豊富な例文と、日本人学習者が間違えやすいポイントを解説。もう迷わない！