｢what's ～like｣ と ｢how｣ の違いは？｜ネイティブが使い分けるルール

当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。

英語で「それ、どう？」と聞きたい時、"What is it like?" か "How is it?" か悩んだことはありませんか？

迷いやすいけれど、この2つの疑問詞は、ネイティブは直感的に使い分けます。

【この記事で分かること】

• what like と how の違いと判断ルール
• 誤用パターン
• 会話での実践使い分け

「文法的には合っているはずなのに、なぜか不自然に聞こえる…」お読みいただくと、そんな悩みを解消できますよ。

what's～like と how の違い

3秒でわかる！ 使い分け比較表

	尋ねていること	答え方
What is it like?	特徴・性質・外見	人・物を具体的に説明・描写
How is it?	感想・意見・状態	主観的な評価・感想を説明

使い分けルール

• what's～like?：「それはどんなもの (like what)？」と、特徴や描写を求めている 本質
• how～?：「どう (How)？」と、状況や感想を求めている 状態

使い分け例

• What's the movie like?
  （どんな映画？）
• How was the movie?
  （映画どうだった？）

what's～like の意味と使い方

what's～like は、人柄・外見・物の特徴など、「それがどういうものか」を尋ねる表現。描写説明が欲しい時に使われます。

• what's～like? =「本質的な特徴」を問う

尋ね方と答え方の例文

人の人柄･外観を問う

• A："What’s your new teacher like?"
  （新しい先生はどんな人？）
• B："He’s nice. He’s very good-looking! But he’s quite strict."
  （いい人だよ。とてもハンサム！ でもかなり厳しい）

• A："What is her boyfriend like?"
  （彼女の彼氏はどんな人？）
• B："He’s friendly and easy to talk to."
  （フレンドリーで話しやすい人だよ）

場所の雰囲気･環境を問う

• A："What’s her new house like?"
  （彼女の新しい家はどんな感じ？）
• B："It’s a modern one, quite big, with a nice garden."
  （モダンな家で、かなり大きくて、素敵な庭がある）

• A："What is the new café like inside?"
  （新しいカフェの店内はどんな感じ？）
• B："It’s cozy and bright, with a simple, modern design."
  （シンプルでモダンなデザインで、居心地がいいし明るいよ）

• A："What is your hometown like?"
  （あなたの故郷はどんなところ？）
• B："It’s a quiet city with lots of parks and good food."
  （公園がたくさんあって食べ物も美味しい、静かな街だよ）

物事の特徴･内容を問う

• A："Have you ever had Korean kimchi?"
  （韓国のキムチを食べたことある？）
• B："No. What’s it like?"
  （ない。どんなものなの？）
• A："Well, it’s sort of spicy fermented vegetables, cabbage and things."
  （ええと、キャベツとか野菜を発酵させた辛いものだよ）

• A："What is the weather like today?"
  （今日の天気はどう？）
• B："It’s warm and sunny, but a little windy."
  （暖かくて晴れてるけど、少し風が強い）

｢what's～?｣ はNG

「どんな感じか」尋ねる時は、必ず like を付けて、what is～like? の形です。

たとえば、"What is your boss?" だと、「何者なのか？」と職業・役割・正体を尋ねるニュアンスになります。人に対して what を使うのは、特殊な状況の時のみです。

• What is your boss like?
  （あなたの上司はどんな人ですか？）
• What is your boss?

how の4つの意味と使い方

how は、以下の4つの意味があります。

how の用法早見表

	意味	使い方
方法	「どうやって・どのように」	疑問文、名詞節、名詞句（how to）
状態・感想	「どんな状態か・どんな感じか」	疑問文
程度	「どのくらい」	how の直後に形容詞や副詞が来る
感嘆	「なんて～だろう」	驚きや強い感情を表す。「程度」を強調

how は、「方法・状態や感想・程度」に焦点を当てます。

how の使い方例文

方法：｢どうやって･どのように｣

この用法の how は what と間違えることは少ないだろう

まあ、how は「どうやって」だし

• How do we get to the town from here?
  （ここから町へどうやって行けばいい？）
• How did you hear about the concert?
  （コンサートのことをどうやって知ったの？）
• How ever did you get here so quickly?
  （どうやってこんなに早くここに来たの？）
• How do you spell your name?
  （あなたの名前はどのように綴る？）
• How can I help you?
  （どうやってあなたを助けますか？ どんなご用でしょうか？）

状態：｢どんな状態･どんな感じ｣

• how～? =「状態や感想」を問う

状態・様子を問う

• A："How are the walls in the kitchen?"
  （キッチンの壁はどんな感じ？）
• B："They're finally done! We went with a soft sage green."
  （ついに完成！ 柔らかなセージグリーンにしたんだ）

• A："How is your mother?"
  （お母さんの調子はどう？）
• B："She's doing much better, thanks for asking."
  （だいぶ良くなったよ。聞いてくれてありがとう）

• A："So how’s it going at work these days?"
  （それで最近の仕事はどう？）
• B："Pretty hectic, to be honest."
  （正直言って、かなり忙しい）

• "How’s your ankle this morning?" "Better, thanks."
  （「今朝の足首の調子はどう？」「良くなりました、ありがとう」）
• "How are things with you?" "Fine."
  （「調子はどう？」「元気だよ」）

感想・意見を問う

• A："How was your trip?"
  （旅行はどうだった？）
• B："Amazing! The food in Lisbon was incredible."
  （最高！ リスボンの食べ物は最高だった）

• A："How do you feel about seeing Peter again?"
  （ピーターにまた会ってどう思う？）
• B："A bit nervous, honestly. We haven’t talked in months."
  （正直、ちょっと緊張してる。何ヶ月も話していないし）

• A："How was the movie?"
  （映画はどうだった？）
• B："It was boring."
  （退屈だった）

• A："How did your exams go?"
  （試験はどうだった？）
• B："Better than I expected!"
  （予想以上に良かった！）

程度：｢どのくらい｣

how 形容詞 の形で、程度を聞きます。

• How often do you go swimming?
  （どのくらいの頻度で泳ぎに行くの？）
• How much are those earrings?
  （そのイヤリングはいくら？）
• They couldn’t tell exactly how far away the bridge was.
  （彼らは橋がどのくらい離れているか正確には分からなかった）

感嘆：｢なんて～だろう｣

• How beautifully she sang!
  （彼女はなんて美しく歌ったことか！）
• How crazy is that!
  （なんて馬鹿げてるの！）

what's～like / how の比較例文

ここで、もう一度整理しておきます。

• What was it like? 「どんな感じ？」（特徴）
• How was it? 「どうだった？」（感想）

学校について

• A："What is your new school like?"
  （新しい学校はどんな感じ？）
• B："It’s a small private school with a focus on creative arts."
  （クリエイティブアートに重点を置いた小さな私立学校だよ）

• A："How is your new school?"
  （新しい学校はどう？）
• B："It’s great so far. The teachers are supportive, and the campus is really clean."
  （今のところ最高。先生方は親切で、校内もとてもきれい）

ペットについて

• A："What is your dog like?"
  （犬はどんな感じ？）
• B："He’s a golden retriever who loves belly rubs and stealing socks."
  （お腹を撫でられるのと靴下を盗むのが大好きなゴールデンレトリバーよ）

• A："How is your dog doing?"
  （犬はどんな調子？）
• B："He’s full of energy lately."
  （最近は元気いっぱい）

仕事について

• A："What is your new job like?"
  （新しい仕事はどんな感じ？）
• B："It’s a hybrid role — part marketing, part data analysis."
  （ハイブリッドな仕事なんだ。マーケティングだったりデータ分析だったり）

• A："How is your new job?"
  （新しい仕事はどう？）
• B："Challenging but exciting."
  （大変だけど刺激的だよ）

天気について

• A："What’s the weather like?"
  （天気はどんな感じ？） 特徴・状態を詳しく聞く
• B："It’s cold and cloudy, and it might rain later."
  （寒くて曇ってる。後で雨が降るかも）

• A："How’s the weather?"
  （天気はどう？） カジュアル。返答は短くてOK
• B："It’s raining."
  （雨が降ってる）

旅行について

• What was the trip like?
  （旅行はどんなものだった？） 全体的な特徴を聞く
• How was the trip?
  （旅行どうだった？） 感想を聞く

よくある間違いパターン

How is it like? は間違い

文法ルールとして、how と like は一緒に使えません。

• How is your new job like?
• What is your new job like?
  （新しい仕事はどんな感じ？）

なぜ ｢How is it like?｣ がNGなのか？

理由：how と like が同じ役割を二重にしてしまうから

• how = 方法・状態・様子を尋ねる
• like = 「〜のような」と比較・状況を示す

どちらも「どんな感じか」を表す語なので、一緒に使うと意味が重複してしまいます。不自然な英語になるため、How is it like? はNGです。

like を動詞として誤用

like は「好き」という動詞もあるため、間違いやすいです。

• What does she like?
  （彼女は何が好き？）
  like は「好き」という動詞
• What is she like?
  （彼女ってどんな人？）
  like は「～のような」という前置詞

what like の応用表現

what does it look like の使い方

look like は、外観や様子に的を絞った聞き方です。

• what does it look like：
  1. 「それはどのように見える？」

• A："I heard you met Mia yesterday. What does she look like?"
  （昨日ミアに会ったって聞いたけど、どんな人？）
• B："She’s really striking — tall, with curly auburn hair and bright green eyes."
  （すごく印象的だね。背が高くて、巻き毛の赤褐色の髪と明るい緑の瞳で）

• A："What does the Blue Lagoon look like?"
  （ブルーラグーンはどんな感じ？）
• B："It’s surreal — milky turquoise water surrounded by black volcanic rock."
  （シュールだよ。乳白色のターコイズブルーの海が黒い火山岩に囲まれてるんだ）

• A："I haven’t seen the new smartwatch yet. What does it look like?"
  （新しいスマートウォッチはまだ見ていないんだ。どんな感じ？）
• B："It’s sleek and minimalist. Almost like a piece of jewelry."
  （光沢があってミニマル。ほとんどジュエリーだよ）

What is it like to不定詞～? の使い方

仮主語の it を使った構文もあります。

• 普通の文 it is like A to不定詞「～することはAのようだ」
• what の疑問文 what is it like to不定詞～?「～することはどんなふうか？」

• What is it like to 不定詞～?：
  1. 「～するのはどのようなものか？」

• What is it like to live in a country where you don’t speak the language?
  （言葉が通じない国で暮らすってどんな感じ？）
• What is it like to float in zero gravity?
  （無重力で浮かぶのはどんな感覚？）
• What is it like to give a keynote speech in front of hundreds of people?
  （何百人の前で基調講演をするのはどんな気分？）

｢how is it to不定詞｣ はOK？

別に how の場合があってもいいんじゃない？

なくはないが、「what's it like to不定詞」のほうが自然

• What is it like to raise a child?
  （子育てはどんな感じ？）
  最も自然で一般的
• How is it to raise a child?
  （子育てはどう？）
  子育てという行為をざっくり聞く
• How is it raising a child?
  実際に子育てしている人に「どんな感じ？」と聞く

to不定詞が it の真主語の場合

｢how is it to不定詞｣ は文法的にはOK。ただし、普通に使われるのは「what is it like to不定詞」

how の応用表現

how do you like～? の2つの意味

how do you like～? は、感想をより丁寧に聞く表現です。

• how do you like：
  1. 「どんなのが好きですか？」
     食べ方などの好みを尋ねる
  2. 「～をどう思いますか？」「～はいかがですか？」
     感想や意見を尋ねる

好みのスタイル･方法を聞く

「どんなふうにするのが好きなのか」。たとえば、"How do you like your coffee made?" のように、made などの語を補ってやると理解しやすいです。

• A："How do you like your coffee?"
  （コーヒーはどんなふうにするのが好き？）
• B："I like it strong, with just a splash of oat milk and no sugar."
  （濃いめで、オートミルクを少しだけ。砂糖はなし）

• A："How do you like your steak?"
  （ステーキはどんな焼き加減が好み？）
• B："Medium rare, with a bit of peppercorn sauce on the side."
  （ミディアムレアで、ペッパーコーンソースを少し添えて）

• A："How do you like your tea?"
  （紅茶はどんなのが好き？）
• B："Light and floral — I usually go for jasmine or chamomile."
  （軽くてフローラルな感じ。ジャスミンかカモミールが好き）

What～do you like? との違い

	何を聞いているか	意味
How do you like～?	好みのスタイル・調理法・味付け	「どういうのが好きか」
What kind of～do you like?	種類など、何が好みか	「どんな種類が好きか」

• How do you like your pasta?
  （パスタはどんな食べ方が好き？）
• What kind of pasta do you like?
  （どんな種類のパスタが好き？）

感想や意見を聞く

実際に体験したことに対して、「どう感じるか」「どう好きか」尋ねたり、何かを差し出したり勧めたりした後に、感想や気に入ったかどうかを聞く表現。

• How do you like my new shoes?
  （私の新しい靴はどう？）
• How did you like the concert?
  （コンサートはどうだった？）
• How do you like working with the new manager?
  （新しいマネージャーと働いてみてどう？）
• This is our house blend. How do you like your coffee?
  （こちらが自家製ブレンドです。コーヒーのお味はいかがですか？）
• I added a twist to the recipe. How do you like the new flavor?
  （レシピにひと工夫加えてみたんだけど、新しい味はどう？）

何かを勧めたり提案する場合は、"Would you like～?" や "How about～?"（～はどうですか）などの聞き方が適切です。

how do you think / feel～? の注意点

how を think や feel と一緒に使う際はご注意を。

think がNGの場合

以下のような場合、feel はOKですが、think は使いません。how do you think だと、「どうやって思考するのか？」になってしまうため、不自然です。

• What do you think of him?
  （彼のことをどう思う？）
• How do you think of him?

think がOKの場合

how do you think という形自体が、まったく使えないわけではありません。「どうやって〜したと思う？」と「方法」を聞くのであれば、OKです。

• How do you think he solved the problem?
  （彼はどうやってその問題を解いたと思う？）
• How do you think they did it?
  （彼らはどのようにしてそれをやったと思う？）

how / what どちらを使う？

感想を聞く時

• What do you feel about the movie?
• How do you feel about the movie?
  （映画についてどう思う？）

feel は感情を表す動詞なので、what（何）ではなく how（どんなふう）で尋ねる

好きなものを問う時

• How is your favorite food??
• What is your favorite food?
  （好きな食べ物は何？）

favorite food（好きな食べ物）を聞いているため、how（どんなふう）ではなく what（何）を使う。

よくある質問（FAQ）

「what is it like」と「how is it」の一番の違いは何？

what is it like は「どのようなものか（特徴・描写）」を、how is it は「どのような状態か（感想・状況）」を尋ねるという違いがあります

「How is it like?」と言っても通じる？

意味は通じますが、文法的に誤りで、ネイティブには不自然に聞こえます。基本的に、How と like を疑問文で一緒に使うことはできません。How was the movie like? は誤りです。
状態や感想を尋ねる場合は How was the movie?、描写や説明を求める場合は What was the movie like? が正しい表現です

天気を聞く時は「what's～like」か「how」かどちらを使えばいい？

両方使えます。ただし、What is the weather like? は一般的な天候の特徴を、How is the weather? は今の状況（晴れているか等）を聞くニュアンスが強くなります

人の性格を聞く時に「How is he?」は使える？

いいえ、使えません。How is he? は健康状態や近況を尋ねる表現です。性格を聞く場合は、What is he like? を使います

「what is it like to～」の構文の意味は？

「〜するのはどんな感じですか？」という意味です。未経験の事柄について、感想や状況を尋ねる際によく使われる便利な表現です

【次の記事】what's the deal の意味と使い方

あわせて読みたい

• ｢what's the deal｣ の意味とは？ 使い方例文20選【日常･ビジネス英会話】

まとめ

what's～like と how のポイントをまとめます。

• 感想を聞く：How is it?
• 特徴を聞く：What is it like?
• 外見を聞く：what does it look like?

フレーズをモノにするには、実際に会話で練習するのが一番。what's～like と how を使って、会話練習してみましょう。

「知識」を「使える」に変える　

文法理解だけでは、英語は話せるようにはなりません。理解 アウトプットで初めて身につきます。

実際の人と会話するのが苦手な方も、AIと会話練習ができますよ。

『Speak（スピーク）』は、本物の人のようなリアルなAIキャラとチャットするAI英会話アプリです。

一見、実際の人間そのままで、とてもAIが作ったキャラと思えないくらい。でもあくまでAIなので、気を遣う必要はありません。

AIチューターは、発音の細かいチェックもしてくれます。自分の英語が本当に正しいのか不安になったら、チューターに聞けばOKです。

【スピーク】
開発元：Speakeasy Labs

Apple 評価： 4.6
Google 評価： 4.4

少しでも理解の助けになれたら幸いです。お読みいただき、ありがとうございました。

（引用・参照元：Oxford Learner's Dictionaries, The Free Dictionary, Cambridge Dictionary, LDOCE）